意外と知らないこんなこと

中学の英語の教科書に、電車の乗り換え案内をする場面が出てきます。

 

 

“Take the Tohoku Line on No3 line”とかまぁ色々言い方があるわけですが、質問に来た中学生がどうも歯切れが悪く、よくよくきいてみたら「３番線って何ですか？」って。

 

 

普段電車になじみのない地域や生活スタイルになって、まして通学で電車を使わないとなると子供だけで電車に乗ることはほとんどありません。

 

 

駅のホームの構造もあまり分かっておらず、「新宿とかいくと２５番線とかあるよ」といったらビックリしていました。

 

 

過去には、電車の「両」が分からない子もいましたね。電車ってつながって走ってるんですか？っていう。新幹線とか１６両編成なんて超驚きだったみたいです。

 

 

ここら辺には、中学生で電車や飛行機に乗ったことがない子がいたりします。親がキチンと教えておかないとダメですよ。